9 octobre

Boston Bruins 3 , Florida Panthers 5
Shots: 28 - 26
PP: 1 of 2 (7 shots), Passing:62/76=81 %, Challenges:43/54=78 %
FLA PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:65/83=78 %, Challenges:30/42=69 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 830824 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:09 1-0 Glen Murray [2] (Marc Savard, Marco Sturm)
18:46 1-1 FLA Richard Zednik [1] (Jozef Stumpel, Radek Dvorak)
------------------------------------------------------------
26:45 1-2 FLA Ville Peltonen [1] (Jozef Stumpel, Ruslan Salei)
30:55 2-2 Maxim Afinogenov [2] (Zdeno Chara, Dennis Wideman)PP
35:11 2-3 FLA Vaclav Nedorost [1] (Stephen Weiss, Anthony Stewart)
------------------------------------------------------------
44:01 3-3 Glen Murray [3] (Marco Sturm, Stanislav Chistov)
47:34 3-4 FLA Christian Berglund [1] (Gregory Campbell, Jay Bouwmeester)
54:06 3-5 FLA Jay Bouwmeester [1] (Richard Zednik, Olli Jokinen)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
29:09 FLA Bryan Allen (2 min for elbowing)
32:06 FLA Jay Bouwmeester (2 min for elbowing)
35:37 Marc Savard (2 min for boarding)
39:42 Stanislav Chistov (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 0 1 1 1 0 -1 9.20 4
R Chuck Kobasew 0 0 1 1 0 1 0 -2 12.50 7
R Maxim Afinogenov 1 0 4 0 0 0 0 -1 15.20 7
R Glen Murray 2 0 4 0 2 0 0 1 17.20 7
C Sergei Zinovjev 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.20 6
C Mark Mowers 0 0 1 0 1 0 0 -2 14.00 6
C Tim Connolly 0 0 3 1 1 0 0 -1 13.20 7
C Marc Savard 0 1 1 2 2 0 2 1 18.10 7
L Stanislav Chistov 0 1 0 0 0 0 2 -1 9.20 6
L P.J. Axelsson 0 0 1 2 0 1 0 -2 19.10 6
L Peter Schaefer 0 0 2 1 1 1 0 -1 18.30 6
L Marco Sturm 0 2 4 1 1 0 0 1 18.10 9
D Nathan Dempsey 0 0 0 0 0 1 0 -3 16.40 5
D Andrew Ference 0 0 1 2 0 0 0 -1 13.00 7
D Aaron Ward 0 0 2 3 0 1 0 1 29.00 8
D Dennis Wideman 0 1 0 1 0 2 0 -2 16.40 6
D Henrik Tallinder 0 0 1 1 0 1 0 -1 16.10 7
D Zdeno Chara 0 1 3 3 1 3 0 0 28.30 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 5 0 21 0 0 60.00 4
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Christian Berglund 1 0 2 0 0 0 0 1 5.10 7
R Anthony Stewart 0 1 1 1 4 1 0 1 14.40 6
R Radek Dvorak 0 1 2 1 1 0 0 1 18.20 7
R Nathan Horton 0 0 4 1 2 0 0 0 20.10 7
C Mikhail Yakubov 0 0 1 0 0 0 0 1 5.10 6
C Stephen Weiss 0 1 2 0 1 3 0 1 17.30 8
C Jozef Stumpel 0 2 5 0 0 0 0 1 17.10 9
C Olli Jokinen 0 1 0 1 0 0 0 0 20.10 7
L Gregory Campbell 0 1 1 0 0 0 0 1 5.10 6
L Vaclav Nedorost 1 0 1 1 0 2 0 1 15.00 8
L Ville Peltonen 1 0 2 0 2 0 0 0 17.00 6
L Richard Zednik 1 1 2 1 0 0 0 1 19.10 8
D Steve Montador 0 0 1 0 1 0 0 2 18.10 5
D Ruslan Salei 0 1 0 0 0 0 0 1 18.20 7
D Mike Van Ryn 0 0 1 2 0 0 0 0 25.30 7
D Noah Welch 0 0 0 1 1 4 0 1 16.10 6
D Bryan Allen 0 0 1 2 0 0 2 1 17.20 7
D Jay Bouwmeester 1 1 1 3 0 1 2 1 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 3 0 25 0 0 60.00 7
G Jean-Marc Pelletier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jozef Stumpel
2nd star: Richard Zednik
3rd star: Jay Bouwmeester

Notes for Boston Bruins:

Notes for Florida Panthers:
-Richard Zednik scored the 300th point of his career.
-Olli Jokinen scored the 300th point of his career.

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 0( 7) , Louisville Panthers 2( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Rob Globke (Martin Lojek, Rostislav Olesz)
0-2 LOU Rostislav Olesz (Rob Globke)

Goalies: Jordan Sigalet - Craig Anderson







Chicago Blackhawks 4 , Los Angeles Kings 1
Shots: 25 - 27
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:63/81=77 %, Challenges:34/43=77 %
: 0 of 3 (8 shots), Passing:72/86=83 %, Challenges:40/49=80 %
Attendance: 20500 of 20500 (United Center)
Ticket income: 608850 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:49 1-0 Sergei Samsonov [1] (Tuomo Ruutu, Patrick Kane)
15:12 1-1 LA Dustin Brown [2] (Ladislav Nagy, Brad Stuart)
------------------------------------------------------------
27:05 2-1 Patrick Sharp [1] (Martin Lapointe, Pavel Vorobiev)
39:08 3-1 Pavel Vorobiev [1] (Jason Williams)
------------------------------------------------------------
59:33 4-1 Tuomo Ruutu [1] (Jim Vandermeer, Rostislav Klesla) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:55 LA Kyle Calder (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
29:27 Jonathan Toews (2 min for hooking)
33:33 Andrei Zyuzin (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
46:23 LA Michal Handzus (2 min for slashing)
48:57 Rick Nash (2 min for holding the stick)
55:17 LA Derek Armstrong (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Pavel Vorobiev 1 1 1 0 0 0 0 2 6.20 8
R Jason Williams 0 1 1 1 2 3 0 0 13.50 6
R Tuomo Ruutu 1 1 2 0 1 0 0 2 15.40 8
R Patrick Kane 0 1 2 0 0 0 0 -1 22.20 7
C Patrick Sharp 1 0 2 0 1 0 0 2 6.20 7
C Yanic Perreault 0 0 1 0 0 1 0 0 13.50 6
C Jonathan Toews 0 0 0 0 0 0 2 2 11.10 6
C Robert Lang 0 0 3 0 0 0 0 -1 22.20 7
R Martin Lapointe 0 1 1 1 0 1 0 2 8.10 7
L Rene Bourque 0 0 2 1 3 2 0 0 18.50 6
L Sergei Samsonov 1 0 1 1 0 0 0 2 11.10 7
L Rick Nash 0 0 5 2 0 0 2 -1 23.40 8
D Cam Barker 0 0 1 0 0 0 0 0 18.20 7
D Duncan Keith 0 0 0 0 0 0 0 2 13.00 6
D Andrei Zyuzin 0 0 3 2 0 0 2 1 28.20 7
D Dustin Byfuglien 0 0 1 3 0 2 0 0 14.30 7
D Jim Vandermeer 0 1 1 1 1 0 0 3 13.50 7
D Rostislav Klesla 0 1 2 2 1 0 0 0 32.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 1 0 26 0 0 60.00 10
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brian Willsie 0 0 0 0 0 0 0 0 5.20 6
R Derek Armstrong 0 0 1 1 0 2 2 0 11.40 7
R Dustin Brown 1 0 6 3 0 1 0 0 20.50 8
R Mike Cammalleri 0 0 4 1 4 0 0 -3 20.10 7
C Gabe Gauthier 0 0 0 1 0 0 0 0 5.20 6
C Patrick O'Sullivan 0 0 1 0 1 0 0 0 11.40 5
C Michal Handzus 0 0 2 1 1 0 2 0 18.20 7
C Anze Kopitar 0 0 3 0 0 0 0 -3 20.10 7
L Raitis Ivanans 0 0 1 2 0 2 0 0 5.20 7
L Kyle Calder 0 0 0 0 0 0 2 0 15.50 6
L Ladislav Nagy 0 1 4 0 0 0 0 0 18.50 7
L Alexander Frolov 0 0 3 1 0 0 0 -3 20.00 7
D Jaroslav Modry 0 0 0 1 1 0 0 0 13.50 6
D Oleg Tverdovsky 0 0 0 1 0 0 0 0 18.50 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 4 4 0 2 0 -3 27.30 8
D Tom Preissing 0 0 0 0 0 2 0 0 14.20 6
D Brad Stuart 0 1 1 1 1 0 0 -1 28.30 8
D Rob Blake 0 0 0 0 1 0 0 -2 17.00 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dan Cloutier 4 0 21 0 0 59.00 5
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavel Vorobiev
2nd star: Tuomo Ruutu
3rd star: Nikolai Khabibulin

Notes for Chicago Blackhawks:

Notes for Los Angeles Kings:

Other notes:

Farm game result:
Norfolk Admirals 3( 36) , Manchester Monarchs 3( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 MNC Dany Roussin (Lauri Tukonen, Doug Nolan)
1-1 NOR Jonas Nordquist (Vaclav Pletka, James Wisniewski)
1-2 MNC Matt Moulson (Kirk Furey)
2-2 NOR Adam Berti (Adam Burish, Danny Richmond)
2-3 MNC Karol Sloboda (Lauri Tukonen, Matt Moulson)
3-3 NOR Bryan Bickell (Carl Corazzini, David Koci)

Goalies: Corey Crawford - Jonathan Bernier

Toronto Maple Leafs 4 , Anaheim Mighty Ducks 2
Shots: 24 - 28
PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:59/68=86 %, Challenges:35/43=79 %
PP: 0 of 5 (6 shots), Passing:74/89=83 %, Challenges:37/44=82 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 809217 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:26 1-0 Matt Stajan [1] (Hal Gill, Ian White)
16:46 1-1 Brad May [1] (Scott Niedermayer, Joe DiPenta)
------------------------------------------------------------
28:52 1-2 Andy McDonald [1] (Todd Bertuzzi, Chris Kunitz)
32:47 2-2 Alexei Ponikarovsky [1] (Tomas Kaberle, Mats Sundin)
------------------------------------------------------------
50:03 3-2 Bates Battaglia [1] (Chad Kilger, Alexei Ponikarovsky)
58:54 4-2 Bryan McCabe [1] (Mats Sundin, Matt Stajan) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:05 Bobby Ryan (2 min for tripping)
12:29 Pavel Kubina (2 min for tripping)
16:54 Todd Bertuzzi (2 min for hooking)
19:09 Kyle Wellwood (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:38 François Beauchemin (2 min for roughing)
25:38 Nik Antropov (2 min for roughing)
30:38 Corey Perry (2 min for tripping)
39:05 Darcy Tucker (5 min for fighting)
39:05 Travis Moen (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
41:11 Bryan McCabe (2 min for roughing)
43:13 Carlo Colaiacovo (2 min for high-sticking)
55:34 Pavel Kubina (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bates Battaglia 1 0 2 0 0 1 0 1 7.40 6
C Nik Antropov 0 0 0 0 2 0 2 0 10.50 6
R Alexander Steen 0 0 1 1 0 0 0 0 18.30 7
R Jason Blake 0 0 1 0 0 0 0 1 20.00 7
L Simon Gamache 0 0 0 0 1 0 0 1 4.50 6
C Matt Stajan 1 1 3 1 0 2 0 1 11.00 8
C Kyle Wellwood 0 0 3 1 0 0 2 -1 13.30 7
C Mats Sundin 0 2 3 0 1 0 0 1 20.00 8
L Chad Kilger 0 1 0 0 1 0 0 1 15.20 7
L Alexei Ponikarovsky 1 1 3 0 0 0 0 2 16.10 8
L Mark Bell 0 0 2 1 0 0 0 0 17.20 7
L Darcy Tucker 0 0 0 1 0 0 5 -1 14.30 5
D Hal Gill 0 1 2 1 0 2 0 1 12.40 7
D Ian White 0 1 2 0 0 0 0 0 10.00 7
D Tomas Kaberle 0 1 0 2 1 0 0 1 26.30 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 0 0 0 2 1 23.20 7
D Pavel Kubina 0 0 1 1 0 0 4 1 19.10 7
D Bryan McCabe 1 0 2 8 1 2 2 0 28.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Vesa Toskala 2 0 26 0 0 60.00 9
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Bobby Ryan 0 0 0 1 1 0 2 1 6.30 6
R Rob Niedermayer 0 0 0 1 1 2 0 -1 12.00 5
R Corey Perry 0 0 2 1 0 0 2 -1 14.00 7
R Todd Bertuzzi 0 1 5 4 0 0 2 0 20.50 9
C Todd Marchant 0 0 2 0 1 0 0 0 10.50 7
C Samuel Påhlsson 0 0 1 3 1 2 0 -2 16.50 7
C Ryan Getzlaf 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.10 6
C Andy McDonald 1 0 7 0 0 0 0 0 20.50 8
L Brad May 1 0 2 2 0 1 0 1 6.30 8
L Travis Moen 0 0 0 2 1 2 5 -1 11.40 6
L Dan LaCouture 0 0 3 2 1 0 0 -1 15.00 7
L Chris Kunitz 0 1 3 0 0 0 0 0 20.30 8
D Brandon Smith 0 0 0 0 0 0 0 -1 12.20 4
D Sean O'Donnell 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.40 6
D Mathieu Schneider 0 0 0 0 0 0 0 1 28.50 6
D Joe DiPenta 0 1 0 0 1 0 0 -1 12.50 6
D François Beauchemin 0 0 2 3 0 0 2 -3 20.30 6
D Scott Niedermayer 0 1 2 2 0 1 0 1 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 4 0 20 0 0 59.30 5
G Ilya Bryzgalov 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Matt Stajan
2nd star: Alexei Ponikarovsky
3rd star: Bryan McCabe

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Other notes:
-Travis Moen beat Darcy Tucker in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 1( 21) , Cincinnati Mighty Ducks 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Derrick Walser (Ben Ondrus)

Goalies: Scott Clemmensen - Gerald Coleman